Are you aware of your Power?

Professor Muhammad Yunus Commencement Speech to the Class of 2016

เปิด Facebook วันนี้เห็นคลิปที่มูฮัมหมัด ยูนุส ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำปี 2006  กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีสำเร็จการศึกษาประจำปี 2016 ของ Babson College ที่น้อง ศานนท์ หวังสร้างบุญ แชร์

เนื้อหาน่าสนใจมากอยากให้น้อง ๆ ที่ภาษาอังกฤษอาจไม่แข็งแรงได้เข้าใจ ผมจึงสรุปสิ่งที่ยูนุสพูดเป็นข้อ ๆ หวังว่าจะเป็นประโยชน์นะครับ

 

  • เด็กรุ่นนี้น่าอิจฉา เพราะโชคดีที่เกิดมาพร้อมกับเทคโนโลยีต่าง ๆ พัฒนามาไกลเทียบกับคนรุ่นก่อน ๆ ทำให้เป็นยุคที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ (The most powerful generation in the human history)

  • คำถามคือ คุณรู้ตัวหรือไม่ว่าตัวเองมีพลังยิ่งใหญ่ที่จะเปลี่ยนโลกอยู่ในมือ?
  • ถ้าคุณไม่รู้ตัว ก็ไม่แปลกใจที่คุณจะไม่ได้ใช้พลังนั้น เปรียบเหมือนคุณมีตะเกียงอะลาดินวิเศษ แต่คุณไม่ถูเรียกยักษ์จินนี่ เวอร์ชั่นดิจิตอล ออกมาใช้เพื่อใช้ประโยชน์
  • คำถามที่อยากให้คิดตอนนี้ก่อนต่างคนจะยุ่งกับเรื่องการงาน และอนาคตของตัวเอง คือ คุณจะแบ่งใช้พลังที่คุณมีเพื่อตัวเอง และคนอื่น ๆ ในโลก เป็นสัดส่วนอย่างไร? ถ้าไม่คิดและตัดสินใจตอนนี้ คุณอาจโดนงานดึงความสนใจไปจนลืมไปว่าเรามีพลัง สามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ 
  • เราทุกคนมีความสามารถที่จะเปลี่ยนโลกได้ เพราะการเปลี่ยนโลกไม่ใช่เรื่องใหญ่ คำถามคือ คุณสนใจพอหรือเปล่า?
  • ขั้นแรก คุณลองจินตการถึงโลกในอุดมคติของคุณ อย่าจำกัดความคิดตัวเอง คิดใหญ่โดยไม่ต้องลังเล เหมือนเราเป็นนักเขียนนิยายสังคม (social fiction) 
  • ขั้นต่อ นึกถึงสิ่งที่เราสามารถทำได้ในวันพรุ่งนี้เพื่อให้เราเข้าใกล้เป้าหมายขึ้นอีกนิด ผมแนะนำให้เริ่มลงมือจากเรื่องเล็กที่สุดที่เป็นไปได้ แล้วถ้าแรกเล็ก ๆ ของเราจะทำให้ทุกอย่างเป็นจริงได้ (Your first tiny step will make all this happen.)
  • ธุรกิจส่วนใหญ่จะติดอยู่ที่ความต้องการส่วนตัว (personal interest) จนมองไม่เป็นภาพใหญ่ของสังคม วิธีที่ผมทำคือ มองหาปัญหาเล็ก ๆ ในสังคมรอบตัว และสร้างธุรกิจจากปัญหานั้น ซึ่งคือ ธุรกิจเพื่อสังคม (social business) ซึ่งต่างจากองค์กรการกุศล (charity) ซึ่งมีข้อจำกัด เพราะเมื่อนำเงินออกไปใช้แก้ปัญหา เงินนั้นก็หมดไปไม่กลับมาให้ใช้อีก
  • ธุรกิจเพื่อสังคมจึงแก้ปัญหาด้วยการใช้วัตถุประสงค์แบบองค์กรการกุศล ประกอบกับโมเดลทางธุรกิจเพื่อให้เงินที่ใช้แก้ปัญหากลับมาให้ใช้อีกได้
  • คุณก็สามารถทำธุรกิจเพื่อสังคมได้ เริ่มจากเรื่องใกล้ตัวเล็ก ๆ เช่น สร้างงานให้กับคนที่ว่างงาน 5 คน เป็นต้น
  • การหางานเป็นสิ่งที่ล้าสมัย ลองบอกตัวเองว่าเราไม่ได้เกิดมาเพื่อหางาน (job seeker)  แต่เพื่อสร้างงาน (job creator) ลองคิดอย่างผู้ประกอบการ ที่เป็นคนสร้างงาน ข้อจำกัดต่าง ๆ อยู่ในหัวเราทั้งนั้น
  • เรามีความเป็นผู้ประกอบการตั้งแต่สมัยมนุษย์ยุคหิน ไม่มีใครไปหางานกับถ้ำข้าง ๆ เราสามารถทำสิ่งต่าง ๆ ให้สำเร็จ (go-getter) และแก้ปัญหา (problem solver) ได้
  • มนุษย์เราไม่ได้เกิดมาเพื่อทำงานให้กับคนอื่น เมื่อเราทำงานให้คนอื่น เราจำกัดความสามารถของตัวเอง
  • ประเด็นสุดท้ายที่อยากฝากไว้ คือ ภาพของจุดหมายปลายทางที่เราจะไป ตอบคำถามให้ได้ว่า คุณคือใคร? วัตถุประสงค์ในชีวิตของคุณคืออะไร? ก่อนจะสายเกินไป
  • ตั้งเป้าหมายให้ใหญ่ เพื่อที่จะให้ความคิดสร้างสรรค์ และความสามารถของคุณได้เต็มที่
  • เป้าหมายของผม คือ 3 zero;
    • 0 – ไม่มีคนจนในโลก
    • 0 – ไม่มีคนว่างงาน
    • 0 – การปล่อยก๊าซคาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์

________________________________________________________________________________ ถ้าชอบบทความนี้ คุณอาจจะสนใจ Monday’s Spark with Chutchapol.com ซึ่งผมคัดไอเดียเจ๋งๆ คำถามสั้นๆ ที่จะช่วยกระตุ้นพลังในการทำงานทุกเช้าวันจันทร์

Click Here to Subscribe

Please note: I reserve the right to delete comments that are offensive or off-topic.